Ａ→ Ｄ
↓
↑
Ｂ ←Ｃ （↑…向いている方向）
という風に並んでいた場合、問題の条件を満たしますね。
この場合、D君はA君の正面にいることになります。
前提の１と２は、物体を外側から観測した場合は正しいのですが、
人には向きがあります。つまり、向いている方向で「右」の位置が
変わってしまうのですね。
東西南北とは違って、左右はあくまで自分の主観で
判断されるものなのです。
というわけで答えとしては、【前提】が、主観を持つ「人」には
当てはめられないので間違い、ということになります。